1. _ Cien A
Pasastes a mi lado
Con gran indiferencia
Tus ojos ni siquiera
Voltearon hacia m |
2. _ Yo Fui Aquella
Yo fui aquella quien te amaba
Cuando tu necesitabas amor
Yo fui aquella quien te abrazaba
Cuando tu sent |
3. _ T
Como he llegado a caer aqu |
4. _ T
-----------------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
-----------------------------------------------------------
How did i come to be with you
In your thirsty arms, amor
How nice it is, to find you at last
After so much time alone
How is it that everything looks better when i'm with you?
How is it that nothing is the same?
It can't be, amor, what i feel for you
Is much more than i ever imagined
In an instant i lost my heart
Without realizing it, i gave you all of it
And in my chest i feel a new life
Where before my heart only slept
You, you stole my heart
With your love, with your heart and your soul
I don't want to lose you ever, ever
You, you stole my heart
What can i do?
I feel caught by you
And i don't want to escape from your life
In an instant you've changed everything, my friend
What i was waiting for, finally arrived
What i couldn't find in anyone else
Without expecting it, fell right into my hands*
How is it that everything looks better when i'm with you?
How is it that nothing is the same?
It can't be, amor, what i feel for you
Is much more than i ever imagined
-------------------------------------------------------------
*here's the problem:
The sentence says, "lo que en nadie mas pude encontrar, sin esperar ca |
|
5. _ No Quiero Saber
|
6. _ Si Una Vez
Yo te di todo mi amor y m |
7. _ Cien A
"one hundred years"
--------------------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
--------------------------------------------------------------
You passed by my side
With great indifference
Your eyes didn't even
Turn towards me
I saw you without you seeing me
I talked to you without you hearing me
And all my bitternes
Choked inside me
It hurts, to my very core
To think that you forgot me
To know that i don't even
Deserve your contempt
But anyway, you continue
To be united with me
And if i live 100 years,
100 years i'll think of you.
more free lyrics |
8. _ Techno Cumbia
Si vienen a bailar
Pues vamos a gozar
Si vienen a dormir,
Salgan fuera de aqu |
|
9. _ Captive Heart
|
10. _ Enamorada De Ti
(enamorada de ti...)
Siento una emoci |
11. _ Fotos Y Recuerdos (english Translation)
-------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
-------------------------------------------------
Pictures and memories...
I have a picture of you
That i kiss every night before going to bed
It |
|
12. _ Siempre Hace Fr
|
13. _ Enamorada De Ti (1998)
No, como iba yo a pensar
Que eso me iba a ocurrir
Me has robado el coraz |
14. _ Fotos Y Recuerdos
Fotos y recuerdos...
Tengo una foto de ti
Oh, que beso cada noche antes de dormir
Est |
15. _ Bidi Bidi Bom Bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Cada vez, cada vez que lo veo pasar
Mi coraz |
16. _ Techno Cumbia (english Translation)
----------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
-----------------------------------------------------
If you |
17. _ Bidi Bidi Bom Bom (english Translation)
--------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
--------------------------------------------------
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Every time, every time i see him walk by
My heart goes crazy
And begins to throb
"bidi bidi bom bom"
And it gets excited, it doesn
|
18. _ Enamorada De Ti (english Translation)
"in love with you"
------------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
------------------------------------------------------
I feel an emotion inside my heart
Only by hearing your voice, you relieve my depression
Without your love, i'm like the sun without its heat
If you're not here, everything is very sad
And without color
I'm in love with you
Chained to your heart
I'm in love with you
You drive me crazy, crazy with passion
My whole life wraps itself in your warmth
By only seeing you, you make me so happy
Without your love, i'm a flower without its color
You give me all your love and there's no conditions
I'm in love with you
Chained to your heart
I'm in love with you
You drive me crazy, crazy with passion
You know that i love you and without you i'm desperate
You are my everything, and i'd die without you
You're my happiness every time i wake up
And i want to be by your side
more free lyrics |
19. _ A Million To One
A million to one, that's what our folks
Think about this love of ours
A million to one, they say thar our love
Will fade like yesterday's clouds
They're betting everything
That our love, won't survive
They're hoping in time
We'll forget each other's lives
A million to one, they say that we're
Too young to know the meaning of love
A million to one, that they've forgotten
The dreams that we're dreaming of
But we'll forgive them, because we love them
After all that's said and done
There's one in a million: a million to one
more free lyrics |
20. _ No Me Queda Mas
No me queda mas que perderme en un abismo
De tristeza y lagrimas
No me queda mas que aguantar bien mi derrota
Y brindarte felicidad
No me queda mas si tu regreso hoy ser |
21. _ Siempre Hace Frio (english Translation)
----------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
----------------------------------------------------
This heart, that still loves you
Is already dying, afternoon after afternoon
Dying like the light of day
I can't go on anymore, i really need you
Come back to me, soul of my soul*
My life* (mi vida)
Wherever are you,
Wherever are you?
Kill me heaven, swallow me earth
I want to die
If he doesn't come back
Soon you'll be able to have
The whole world
In your hands
All the blessings
And another love
Better than mine
But you'll soon see
That everything ends
And upon seeing you alone
The way i feel today
It's always cold
*these are terms of affection in spanish that do not translate
more free lyrics |
|
22. _ El Chico Del Apartamento 512
|
23. _ Aunque No Salga El Sol
Amanezco y me acuesto contigo
En mis suenos, siempre est |
24. _ No Me Queda Mas (english Translation)
-----------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
-----------------------------------------
I have no choice now but lose myself
In an abyss of sadness and tears
I have no choice now but to bear my loss
And wish you happiness
I have no choice now if today
Your return would be impossible
And this that wasn |
25. _ No Quiero Saber (english Translation)
I don't want to hear*
-----------------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
-----------------------------------------------------------
I don't want to hear about more problems already
I don't want to hear about a world war
Make tomorrow a day worthy of waiting for
If we all love one another, the world will change
There's a place full of music and fun
That's why i only invite those who are young at heart
There's lots of harmony, always happiness
We only know how to enjoy ourselves, day and night
Don't be sad anymore, come sing with me
Throw your sorrows to the wind, today we're going to have fun
Life is so beautiful, live each day
Without measuring it, live it to the fullest
*literally would say "i don't want to know," but saber can mean "to hear about" or "to have (something) to do with."
more free lyrics |
26. _ Si Una Vez (english Translation)
--------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
--------------------------------------------------
I gave you all my love and more
And you don't even know what love is
I put myself at your feet
And only with contempt you paid me back
If once i said that i loved you,
Today i regret it
If once i said that i loved you,
I don't know what i was thinking
I must have been crazy
If once i said that i loved you,
And that for you i gave my life
If once i said that i loved you,
I won't do it again,
That mistake is a thing of the past
I know that one day you will return
And you will be sorry for everything
I put myself at your feet
And only with contempt you paid me back
more free lyrics |
27. _ El Chico Del Apartamento 512 (english Translation)
---------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
----------------------------------------
Every day is the same on my hallway
I never make it to my door without hearing the catcall
Of a boy who tells me he |
28. _ Munequito De Trapo
recuerdo cuando yo
Te conoci
Un dia pasiamos dijiste mi vida
Yo soy feliz
Recuerdo el regalo que un dia me diste
Con mucho amor
Aquel munequito
Con cara bonita
Lo guardo yo
Munequito de trapo tu eres para mi
El regalo mas bonito de mi vida
Munequito de trapo tu eres para mi
El amor que ha despertado mi alegria
Recuerdo la tarde que nos encontramos
En el cafe
Con mucho alegria
Y tu mano escondida te adivine
Munequito de trapo
Recuerdos tan gratos
Con servo en ti
Y por ese carino
Que me reglaste
Yo soy feliz
Munequito de trapo tu eres para mi
El regalo mas bonito de mi vida
Munequito de trapo tu eres para mi
El amor que ha despertado mi alegria
more free lyrics |
29. _ Yo Fui Aquella (english Translation)
-----------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
-----------------------------------------------------
I am the one who loved you
When you needed love
I am the one who hugged you
When you were hurting
And now that i need you
I can't find you
Maybe everything has changed
Maybe you've forgotten me
But i want you to remember
That you were always everything to me
I was the one
Who thought of you every moment
I was the one
Who watched you walk away
I can't understand why you left me
I can't understand why you hurt me
The pain doesn't matter
You are still my love
more free lyrics |
30. _ Aunque No Salga El Sol (english Translation)
"even if the sun doesn't rise"
--------------------------------------------------
Please remember! this translation is my personal work. it is sometimes difficult to translate word for word from spanish to english, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly
Ral in the other. but i think you can get the general idea!
-------------------------------------------------
I wake up and go to sleep with you
In my dreams, you're always with me
There's not a moment that i'm not thinking
That finally, you keep loving me
The stars are in your eyes
Even if they say that they are in the sky
I don't know of sadness or anger
With your love, corazon*, i'm happy
Even if the sun doesn't rise
Even if the sun doesn't rise
Vida mia*, your warmth
Always runs through my veins
Even if the sun doesn't rise vida mia*,
You light me up, and calm my fears
*corazon-- term of affection in spanish (literally "heart")
*vida mia-- literally "my life"
more free lyrics |
Shqiptar 
All My Hits-todo Mis Ex (vol.2) » Lyrics